Enfants et Adolescents Traumatismes et Accidents des enfants et des jeunes de moins de 20 ans Cette fact sheet présente des résultats sur les traumatismes des résidents de moins de 20 ans, enregistrés par le système national de surveillance des traumatismes RETRACE pendant la période 2015-2016. Chaque année, en moyenne 10 enfants et jeunes âgés de moins de 20 ans décèdent suite à un traumatisme (Moyenne sur dix ans : 2006-2015). Les accidents de la voie publique sont à l’origine de 44% de ces décès et les suicides de 16%. Le risque de décès par traumatisme est plus bas chez les enfants entre 5 et 14 ans et remonte de façon spectaculaire chez les enfants âgés de 15-19 ans. A tout âge, les garçons sont plus à risque de décès par traumatisme que les filles. Annuellement, il est estimé que 18 975 enfants et jeunes âgés de moins de 20 ans sont pris en charge dans les services d’urgence des hôpitaux du pays pour des blessures d’origine traumatique et 432 (2,3%) sont admis à l’hôpital. Dans ces tranches d’âge, les accidents de la voie publique sont à l’origine de 13% des hospitalisations. Les chutes accidentelles, plus nombreuses que les accidents de la voie publique, sont responsables de 51% des hospitalisations et de 43% des traitements en ambulatoire hospitalier pour traumatisme. Tandis que les enfants de 0 à 4 ans ont un risque plus élevé de brûlures et d’intoxications, les jeunes âgés de 15 à 19 ans sont plus à risque de se blesser suite à un accident de la route. Les garçons sont plus à risque de traumatisme que les filles quel que soit l’âge. La prévention des accidents de la route, des intoxications, et des suicides constituent des axes prioritaires pour la réduction de la mortalité par traumatisme chez les enfants et jeunes âgés de moins de 20 ans. Les accidents liés au trampoline au Luxembourg Cette fact sheet présente des résultats sur les accidents de trampoline chez les enfants résidents âgés de moins de 18 ans, enregistrés par le système national de surveillance des traumatismes RETRACE pendant la période 2013-2016. Parmi les enfants résidents âgés de moins 18 ans, 673 cas d’accidents de trampoline ont été pris en charge dans les services d’urgence des hôpitaux participant à RETRACE entre 2013 et 2016. Au niveau national, le nombre de cas estimé est de 830. 4,6% des garçons et 3,3% des filles pris en charge dans un service d’urgence hospitalier suite à un accident de trampoline ont été hospitalisés. Les pré-adolescents semblent avoir des lésions plus graves : 5,3% des 10-14 ans sont hospitalisés alors que le taux d’hospitalisation est plus faible chez les jeunes âgés entre 15 et 17 ans (1,5%). Les lésions les plus fréquentes sont les entorses (29%), les contusions (28%) et les fractures (18%). Les membres inférieurs sont les plus touchés (49%) suivis des membres supérieurs (25%) et de la tête (16%). Le diagnostic le plus fréquent est une entorse au membre inférieur (23%) le plus souvent à la cheville, suivi d’une fracture au membre supérieur (11%). Des commotions cérébrales (2%) et des entorses cervicales (2%) sont aussi enregistrées. Les taux d’incidence par âge et par sexe montrent que les enfants résidents âgés entre 5 et 11 ans ont plus de risque de se blesser suite à un accident de trampoline que les autres groupes d’âge. Les filles sont plus à risque que les garçons : le taux d’incidence est de 1,90 pour 1 000 habitants chez les filles et de 1,66 pour 1 000 habitants pour les garçons. Mêmes si les mesures de prévention ne sont pas une garantie pour éviter des blessures, des recommandations existent dans de nombreux pays pour ceux qui veulent continuer à utiliser des trampolines à la maison : Un seul enfant à la fois sur le trampoline ; Ne pas se livrer à cette activité avant 6 ans ; Ne pas sauter pour monter ou descendre du trampoline : installer un escalier permettant à l’enfant de monter et de descendre facilement du trampoline ; Installer un filet de protection de trampoline ; Ne pas faire de salto ou de saut périlleux ; Limiter le temps de jeu sur le trampoline ; Supervision d’un adulte obligatoire.