Cette fact sheet présente des résultats sur les traumatismes des résidents de 0-19 ans, enregistrés par le système national de surveillance des traumatismes RETRACE pendant la période 2015-2016 ainsi que des données de mortalité par traumatisme de la période 2006-2015.

Affiche élaborée dans le cadre de la journée mondiale du diabète 2018.

Cette affiche a été publiée dans le cadre du 50ième anniversaire du service audiophonologique.

Informations à l’intention des parents de nouveaux-nés. Votre bébé passera une série de tests lors des premières semaines de sa vie. Cette série de tests inclut un dépistage auditif néonatal. Ce test simple et rapide permet de vérifier l’audition de votre bébé.

[Né trop tôt: le rapport d'action mondial sur les naissances prématurées]
Born too soon: the global action report on preterm birth provides the first-ever national, regional and global estimates of preterm birth. The report shows the extent to which preterm birth is on the rise in most countries, and is now the second leading cause of death globally for children under five, after pneumonia.
Addressing preterm birth is now an urgent priority for reaching Millennium Development Goal 4, calling for the reduction of child deaths by two-thirds by 2015. This report shows that rapid change is possible and identifies priority actions for everyone.
This inspiring report is a joint effort of almost 50 international, regional and national organizations, led by the March of Dimes, The Partnership for Maternal, Newborn & Child Health, Save the Children and the World Health Organization in support of the Every Woman Every Child effort, led by UN Secretary-General Ban Ki-moon.
Born too soon proposes actions for policy, programs and research by all partners – from governments to NGOs to the business community -- that if acted upon, will substantially reduce the toll of preterm birth, especially in high-burden countries.
The report contains a foreword by UN Secretary-General Ban Ki-moon and is accompanied by more than 30 new and expanded commitments to prevention and care of preterm birth, joining more than 200 existing commitments on the Every Woman Every Child web site.

La protection, la promotion et le soutien de l’ allaitement maternel sont des priorités de santé publique. L’OMS recommande l’allaitement maternel exclusif pendant les six premiers mois de la vie et la continuation de l’allaitement jusqu’à l’âge de 2 ans et au-delà pour favoriser d’une manière optimale la croissance, le développement et la santé de l’enfant. Le Ministère de la Santé du GD de Luxembourg s’est rallié aux recommandations de l’OMS et les promeut par l’élaboration d’un programme de « Politique Nationale pour protéger, promouvoir et soutenir l’allaitement maternel » signée en 2006, et des plans d’action couvrant la période 2006-2010 et actuellement la période 2011-15, ciblant particulièrement la promotion de l’allaitement prolongé pour tous les bébés de notre pays.

Mots clés: bébé, nourrisson, allaitement, allaiter, lait maternel, naissance, ALEBA,

Avec cette brochure, nous voulons offrir à toutes les femmes qui souhaitent allaiter des informations pratiques et utiles ainsi que l’aide nécessaire pour commencer sereinement à allaiter leur bébé et surmonter d’éventuels problèmes pendant la période d’allaitement. Elle est destinée à vous servir de source d’informations et d’encouragement. Vous pourrez la lire en toute tranquillité pendant votre grossesse et vous pourrez vous y référer pendant la période d’allaitement.

Affiche élaborée dans le cadre de la journée mondiale du diabète 2018.

Cet autocollant fait partie de la campagne de sensibilisation pour la vaccination contre la grippe saisonnière et la promotion des gestes d’hygiène élementaires.

Affiche élaborée dans le cadre de la journée mondiale du diabète 2018.