La division de la radioprotection promeut la protection efficace de la population, des travailleurs et de l'environnement contre les dangers des rayonnements ionisants.

Les missions de la division de la radioprotection sont d’un caractère essentiellement préventif, qui consistent à réduire voire empêcher l’exposition aux rayonnements ionisants pouvant engendrer des nuisances pour la santé.

À ces fins, la connaissance de l’exposition de la population nationale aux rayonnements ionisants est indispensable. Ce rapport édité mensuellement fournit les données de radioactivité mesurées dans la chaîne alimentaire et dans l’environnement.

La division de la radioprotection promeut la protection efficace de la population, des travailleurs et de l'environnement contre les dangers des rayonnements ionisants.

Les missions de la division de la radioprotection sont d’un caractère essentiellement préventif, qui consistent à réduire voire empêcher l’exposition aux rayonnements ionisants pouvant engendrer des nuisances pour la santé.

À ces fins, la connaissance de l’exposition de la population nationale aux rayonnements ionisants est indispensable. Ce rapport édité mensuellement fournit les données de radioactivité mesurées dans la chaîne alimentaire et dans l’environnement.

Ce dépliant est une réalisation de la Division de la Radioprotection. Il est destiné aux employeurs qui doivent garantir la protection des travailleurs contre ce gaz radioactif : le radon.

Mots clés: environnement, lieux de travail, rayonnements ionisants et non-ionisants, la sécurité nucléaire, la sécurité de la gestion des déchets radioactifs, radon.

La division de la radioprotection promeut la protection efficace de la population, des travailleurs et de l'environnement contre les dangers des rayonnements ionisants.

Les missions de la division de la radioprotection sont d’un caractère essentiellement préventif, qui consistent à réduire voire empêcher l’exposition aux rayonnements ionisants pouvant engendrer des nuisances pour la santé.

À ces fins, la connaissance de l’exposition de la population nationale aux rayonnements ionisants est indispensable. Ce rapport édité mensuellement fournit les données de radioactivité mesurées dans la chaîne alimentaire et dans l’environnement.

La division de la radioprotection promeut la protection efficace de la population, des travailleurs et de l'environnement contre les dangers des rayonnements ionisants.

Les missions de la division de la radioprotection sont d’un caractère essentiellement préventif, qui consistent à réduire voire empêcher l’exposition aux rayonnements ionisants pouvant engendrer des nuisances pour la santé.

À ces fins, la connaissance de l’exposition de la population nationale aux rayonnements ionisants est indispensable. Ce rapport édité mensuellement fournit les données de radioactivité mesurées dans la chaîne alimentaire et dans l’environnement.

La division de la radioprotection promeut la protection efficace de la population, des travailleurs et de l'environnement contre les dangers des rayonnements ionisants.

Les missions de la division de la radioprotection sont d’un caractère essentiellement préventif, qui consistent à réduire voire empêcher l’exposition aux rayonnements ionisants pouvant engendrer des nuisances pour la santé. A ces fins, la connaissance de l’exposition de la population nationale aux rayonnements ionisants est indispensable. Ce récapitulatif annuel reprend les rapports mensuels sur les données de radioactivité mesurées dans la chaîne alimentaire et dans l’environnement.

La division de la radioprotection promeut la protection efficace de la population, des travailleurs et de l'environnement contre les dangers des rayonnements ionisants.

Les missions de la division de la radioprotection sont d’un caractère essentiellement préventif, qui consistent à réduire voire empêcher l’exposition aux rayonnements ionisants pouvant engendrer des nuisances pour la santé. A ces fins, la connaissance de l’exposition de la population nationale aux rayonnements ionisants est indispensable. Ce rapport édité mensuellement fournit les données de radioactivité mesurées dans la chaîne alimentaire et dans l’environnement.

La division de la radioprotection promeut la protection efficace de la population, des travailleurs et de l'environnement contre les dangers des rayonnements ionisants.

Les missions de la division de la radioprotection sont d’un caractère essentiellement préventif, qui consistent à réduire voire empêcher l’exposition aux rayonnements ionisants pouvant engendrer des nuisances pour la santé. A ces fins, la connaissance de l’exposition de la population nationale aux rayonnements ionisants est indispensable. Ce récapitulatif annuel reprend les rapports mensuels sur les données de radioactivité mesurées dans la chaîne alimentaire et dans l’environnement.

[Rapport final pour le stress test de la centrale nucléaire de Cattenom]
Suite à l’accident nucléaire de Fukushima Daiichi qui s’est produit le 11 mars 2011 au Japon, le Conseil de l’Europe a décidé de procéder à des analyses du parc des réacteurs nucléaires en Europe afin de réévaluer la sûreté et les marges de sécurité des réacteurs face à cet accident (communément nommé « stress-test »).

Concerné par la sûreté nucléaire, à cause de la proximité de la centrale nucléaire de Cattenom, le Luxembourg s’est adjoint à la Rhénanie-Palatinat et la Sarre de la république fédérale d’Allemagne poursuivant un but similaire quant à l’observation des stress-tests. Ainsi, les trois parties ont engagé l’expert Dieter Majer afin d’avoir un appui technique lors des évaluations de sûreté.

Cette collaboration étroite a donné lieu à une série de réunions, lors desquelles les rapports dressés par l'opérateur de la centrale de Cattenom (EDF), l’Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (IRSN) ainsi que de l’Autorité de Sûreté Nucléaire française (ASN) furent étudiés. Lors de ces analyses, un nombre d'éléments importants pour la sûreté ont pu être identifiés et ont fait l’objet d’une communication à l’Autorité française, qui en a pris connaissance lors de ses conclusions finales.

Ce travail d’accompagnement a été conclu par l’édition d’un rapport final, qui traite les différentes étapes du processus et présente les résultats de l’analyse ainsi que leurs conclusions. Le rapport fut présenté le 5 mars 2012 par les autorités du Luxembourg, de la Rhénanie-Palatinat et de la Sarre conjointement avec l’expert mandaté.

Ce guide a pour mission d’informer et d’aider les employeurs à se conformer à la nouvelle réglementation applicable au Luxembourg. Il vise à mesurer et à réduire l’exposition de la population, en l’occurrence les travailleurs, au radon. Il a été conçu par la Division de la Radioprotection (DRP) du Ministère de la Santé, Direction de la Santé.

Mots clés: radon, mesure, environnement, gaz radioactif d’origine naturelle, risque cancer, ions, radioprotection, travail