Cette fact sheet présente des résultats sur les traumatismes des résidents de 0-19 ans, enregistrés par le système national de surveillance des traumatismes RETRACE pendant la période 2015-2016 ainsi que des données de mortalité par traumatisme de la période 2006-2015.

Ces 2 check-listes comprennent les points importants pour la préparation (I) et le déroulement (II) d’une manifestation.

Cette fiche d’information donne aux parents des conseils et des recommandations pour vaincre les poux.

Ce feuillet est publié dans le cadre de la campagne de sensibilisation à l'exposition des rayons solaires pour les adolescents.

Kanner Staark maachen interpelle en premier lieu les adultes avec les objectifs suivants:

• faire prendre conscience aux adultes (animateurs, entraîneurs, parents ) de leur responsabilité et de l’importance de leur coopération active;
• offrir un soutien méthodologique et moral promouvant l’épanouissement personnel des enfants et des adolescents;
• utiliser le sport comme une méthode du travail de prévention.