Agissez, pour que votre première fracture soit aussi la dernière.
L’ostéoporose reste silencieuse jusqu’à votre première fracture, souvent du poignet ou d’une vertèbre.

La présente brochure est une version remaniée de la brochure publiée par le Comité des régions et AGE en 2009, sous le titre « Comment promouvoir le bien vieillir en Europe ». La première brochure répondait à un besoin d’informations claires et concises sur les mesures pouvant être prises par les acteurs régionaux et locaux pour promouvoir le bien vieillir avec le soutien de l’UE. Le succès qu’a rencontré ce document nous a convaincus de la nécessité d’en publier une version actualisée dans le cadre de l’Année européenne 2012 du vieillissement actif et de la solidarité entre les générations.

Cette brochure s’adresse aux hôpitaux de soins aigus et aux centres de rééducation pour la prise en charge et la compréhension des personnes atteintes de démence à l’hôpital.

Elle a été élaborée par le groupe de travail « La démence à l’hôpital » (Demenz im Krankenhaus, DIK) du ministère de la Santé, en étroite collaboration avec la Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL), de l’association luxembourgeoise de défense des patients (Patiente Vertriedung a.s.b.l) et de l’association luxembourgeoise pour la maladie d’Alzheimer (Association Luxembourg Alzheimer) et comprend un certain nombre de propositions pour améliorer la prise en charge des personnes atteintes de démence, de l’admission jusqu’au départ de l’hôpital, qui sont considérées par le groupe de travail comme étant des « bonnes pratiques ».

Il appartient à chaque hôpital et à chaque établissement de rééducation de décider sous quelle forme chacune des propositions peut être adaptée à leur structure et peut être mise en œuvre.

Avec l'âge, notre mémoire a souvent tendance à décliner, ce qui est généralement considéré comme une caractéristique normale du vieillissement. Néanmoins, si la mémoire, la perception, la réflexion et la déduction s'affaiblissent considérablement en peu de temps et que ces déficits affectent dans une large mesure la vie quotidienne, il est possible que la personne concernée souffre d'une maladie irréversible. La démence est un diagnostic qui peut frapper tout le monde.
Depuis sa fondation en 1987, l'Association Luxembourg Alzheimer (ala) s'engage pour que les personnes atteintes de démence et leurs proches puissent bénéficier de soins et d'un accompagnement spécialisés et adaptés à la maladie. En plus de fournir les principales informations sur la démence, cette brochure a également pour but de présenter à nos lectrices et lecteurs les prestations d'aide nécessaires ainsi que le concept de prise en charge et de soins.

Le présent guide se veut une aide pratique pour toute personne qui souhaite se renseigner sur les offres de services pour personnes âgées. Grâce à un langage accessible, le lecteur trouvera rapidement les informations de bases recherchées. Cette publication est disponible gratuitement au Ministère de la Famille, de l'Intégration et à la Grande Région - Service des Personnes Agées. Le guide est divisé en 6 chapitres : Les intervenants publics au service des seniors ; Information, orientation et consultation ; Active ageing ; Vivre à domicile ; Vivre dans une institution ; Les prestations.

Ossature respectée = Longévité

Affiche réalisée dans le cadre de la 6ième campagne concernant l'hygiène des mains.

Mots-clés: Antibiotiques, Hygiène, Antibiorésistance, Antibiotikaresistenz, Hygiene

Une alimentation équilibrée et une activité physique régulière sont des atouts fondamentaux pour une bonne santé. Ces messages clefs sont les piliers du plan national « Gesond Iessen, Méi bewegen », initié en 2006 et supporté dès lors par les ministères de la Santé, de l’Education Nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse, de la Famille et du Sport.

Le vieillissement de la population se produit dans toutes les régions et dans tous les pays aux divers niveaux de développement. Grâce au progrès de la nutrition, de l’assainissement, de la médecine, des soins de santé, de l’éducation et du bien-être économique, la longévité de notre population augmente. Au Luxembourg l’espérance de vie à la naissance se situe autour des 80 ans. Voilà pourquoi c’est important de s’intéresser à cette grande partie de notre société d’un point de vue de santé publique. Cette brochure s’adresse à des seniors autonomes dans les gestes de la vie quotidienne.

Cette brochure présente 5 mesures à prendre après 50 ans pour réduire les risques d’ostéoporose et de fractures.