-
La cellule qui voulait devenir immortelle
Avec une approche ludique, simple mais aussi sensible, cette bande dessinée aborde le cancer sous un aspect nouveau afin d’expliquer cette maladie devenue tabou : en parler certes mais aussi expliquer le processus aux plus jeunes. Inspirée des recherches de l’équipe du Laboratoire Norlux de Neuro-Oncologie du CRP-Santé, elle aborde aussi les traitements en voie de développement.
Cette BD est disponible en français, luxembourgeois, allemand, portugais et anglais.
POUR COMMANDER cette BD (1 €/BD), veuillez demander un exemplaire de la version française et autres versions auprès du Luxembourg Institute of health - LIH (précedemment CRP-Santé), tel: (+352) 26 970 893- Date de parution: mars 2011
- Amandine BERNARD
- Editeur: Luxembourg Institute of Health Fonds National de la Recherche (FNR)
-
La chimiothérapie: Brochure pour patients
Chaque année au Luxembourg, quelque 2.000 hommes et femmes apprennent qu’ils ont un cancer. Nombreux sont les patients qui vont être traités par chimiothérapie. Dans cette brochure, vous en saurez plus sur:
ce qu'est la chimiothérapie et comment elle agit
quels sont ses effets secondaires les plus fréquents et ce que vous pouvez faire pour les atténuer
comment prendre soin de vous pendant votre traitement- Date de parution: octobre 2011
- Didier VANDER STEICHEL
- Editeur: Fondation Cancer
-
La radiothérapie: Brochure pour patients
La radiothérapie est une méthode de traitement du cancer largement utilisée. Plus de 60% des malades atteints de cancer sont soignés par radiothérapie.
Au sommaire de la brochure:
- Les tumeurs et leurs traitements
- La radiothérapie
- Les séances de radiothérapie
- Action et effets secondaires du traitement
- Vivre avec la maladie
- Les services de la Fondation Cancer
- Date de parution: décembre 2011
- Didier VANDER STEICHEL
- Editeur: Fondation Cancer
-
L’infarctus du myocarde : une urgence ! / Der Herzinfarkt : ein notfall ! / O Enfarte do Miocárdio : uma urgência!
L’infarctus du myocarde est une urgence, car il peut mettre votre vie en danger. En cas d’apparition des symptoms, n’hésitez pas : Appelez le 112 !
Cette brochure décrit la reconnaissance précoce des premiers signes d'infarctus , ses moyens de prévention ,de traitement , et que faire lorsqu'on se trouve en présence d'un infarctus.
Les maladies de l’appareil circulatoire sont la première cause de mortalité au Luxembourg et dans l’ensemble des pays de l’Union Européenne. Elles sont à l’origine d’environ 40% des décès.
Au Luxembourg, en 2009, 3621 personnes sont décédées, dont 1323 de maladies de l’appareil circulatoire : cela représente 36,5% des décès, 34,7% chez les hommes, 38,3% chez les femmes. La moitié des infarctus du myocarde ont une issue fatale. Les 2/3 de ces décès arrivent avant l’entrée à l’hôpital.- Date de parution: septembre 2011
- Editeur: Ministère de la Santé - Direction de la santé Société Luxembourgeoise de Cardiologie
-
Ton père ou ta mère a un cancer
Le diagnostic de cancer entraîne un grand choc émotionnel et un vrai bouleversement, non seulement pour la personne concernée, mais pour toute la famille.
Et pour l’adolescent dont le parent a un cancer, la vie va complètement changer : rien ne sera plus comme avant.
Dans cette situation, beaucoup d’adolescents se sentent anxieux et démunis. Que faire et comment réagir pour aider au mieux leur parent malade?
Grâce à cette brochure, les jeunes lecteurs vont non seulement s’informer sur le cancer (traitements, effets secondaires, etc.), mais aussi apprendre comment s’adapter pour vivre au mieux cette situation. Tout au long des différents chapitres, les jeunes trouveront conseils et suggestions pour gérer au mieux les changements, les difficultés et leurs émotions.- Date de parution: février 2011
- Editeur: Fondation Cancer
-
Parlons du VIH – Dans notre langue: Le guide de AIDS & Mobility Europe
La prévention du VIH concerne tout le monde. Même si vous n’avez pas l’intention d’avoir des rapports sexuels ou de prendre des drogues, «Savoir, c’est pouvoir», et un jour vous pourriez être amené à transmettre tout ce que vous savez à quelqu’un d’autre. Ce guide fournit des informations sur le VIH/sida : la prévention, le dépistage, le traitement, les soins et l’aide aux personnes atteintes. Il contient aussi des informations sur les hépatites virales, la tuberculose et les infections sexuellement transmissibles (IST). Toutes ces maladies sont causées par des infections. Par le mot «infection», il faut entendre qu’un organisme minuscule – la plupart du temps un virus ou une bactérie – entre dans le corps d’une personne et provoque des bouleversements qui rendent cette personne malade.
Différents organismes infectieux affectent différentes parties du corps. Il peut s’agir d’un organe particulier, par exemple le foie, dans le cas des hépatites, ou d’un système particulier, comme le système immunitaire dans le cas du VIH.
Le VIH, les hépatites et les IST se propagent de personne à personne. Certains comportements humains, comme les rapports sexuels et la consommation de drogues par injection facilitent la pénétration de ces virus ou de ces bactéries dans le corps.
Pour protéger votre santé :
- Si vous avez des rapports sexuels, pratiquez le sexe à moindre risque
- Si vous vous injectez des drogues, pratiquez l’usage de drogues à moindre risque
- Faites-vous vacciner contre les hépatites A et B
- Faites des bilans de santé sexuelle réguliers, comprenant le dépistage du VIH
- Faites-vous faire un dépistage de la tuberculose si vous pensez y avoir été exposé.
Ce livret explique pourquoi et comment prendre ces mesures.
Il a été rédigé pour aider les personnes issues de nombreux milieux culturels et parlant différentes langues – en particulier les jeunes et leurs familles – à mieux se protéger. Il vise aussi à éloigner les peurs, à rendre le dialogue possible et à aider à combattre la stigmatisation et les discriminations à l’endroit des personnes vivant avec le VIH, le sida ou les hépatites. Le projet AIDS & Mobility Europe rassemble des personnes de plusieurs cultures et langues différentes. Le contenu de ce livret reflète des expériences dans beaucoup de pays.
- Date de parution: mars 2011
- Editeur: AIDS & Mobility Europe (A&M) Ethno-Medizinisches Zentrum (EMZ)
-
Attention: Danger tiques!
Lorsque nous nous promenons dans les hautes herbes ou dans les forêts, nous risquons de faire une mauvaise rencontre avec une tique Leur piqûre ou morsure peut transmettre plusieurs types de maladies à l’homme.
- Date de parution: juillet 2011
- Editeur: Ministère de la Santé - Direction de la santé
-
La marche: Pourquoi pas ? (Projet Edudora²)
Cette brochure sur la marche a été élaborée dans le cadre de la campagne de sensibilisation et d'information sur les risques d’obésité et du diabète. Elle a été réalisée en étroite collaboration avec l'Association luxembourgeoise du diabète (ALD), le CRP-Santé et la Kannerklinik.
- Date de parution: février 2010
- Editeur: Luxembourg Institute of Health
-
Charte pour l'hygiène des mains dans le cadre des soins (Campagne pour l'hygiène des mains dans le secteur du long séjour et du maintien à domicile)
Ce document reprend la charte d’engagement pour l’hygiène des mains dans le cadre des soins, telle qu’elle a été signée, par les structures d’aide et de soins.
- Date de parution: mai 2011
- Editeur: Ministère de la Santé - Direction de la santé Ministère de la Famille, de l'Intégration et à la Grande Région
-
Charte pour l'hygiène des mains dans le cadre des soins de santé (Campagne pour l'hygiène des mains dans le secteur aigu)
Ce document reprend la charte d’engagement pour l’hygiène des mains dans le cadre des soins de santé, telle qu’elle a été signée en 2009, par tous les directeurs des établissements hospitaliers.
- Date de parution: mai 2011
- Editeur: Ministère de la Santé - Direction de la santé